European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• carlo-porta.chapter-6.subtitles.sequence-6.text
  Wir verbrachten den ganzen Tag in der Nähe eines Flusses und die Luft war unerträglich.

  Wir verbrachten den ganzen Tag in der Nähe eines Flusses und die Luft war unerträglich.

  we spent the whole day close to a river and the air was unbearable.

Historique

1. we spent the whole day close to a river and the air was unbearable.

   we spent the whole day close to a river and the air was unbearable.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:16:58 UTC.

   
2. we spent the whole day close to a river and the air was unbearable.

   we spent the whole day close to a river and the air was unbearable.

   we spent the whole day close to a river and the air was unbearable.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:32:08 UTC.

   
3. • we spent the whole day close to a river and the air was unbearable.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:16:13 UTC.

   
4. Wir verbrachten den ganzen Tag in der Nähe eines Flusses und die Luft war unerträglich.

   Wir verbrachten den ganzen Tag in der Nähe eines Flusses und die Luft war unerträglich.

   Wir verbrachten den ganzen Tag in der Nähe eines Flusses und die Luft war unerträglich.

   • Wir verbrachten den ganzen Tag in der Nähe eines Flusses und die Luft war unerträglich.
   modifié par Laurens Nienhaus dimanche 09 décembre 2018 14:07:48 UTC.