European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• carlo-porta.chapter-10.subtitles.sequence-16.text
  aber ich ging mit zwei oder drei Kameraden raus und wir schafften es den SARSA bus zu finden.

  aber ich ging mit zwei oder drei Kameraden raus 
  und wir schafften es den SARSA bus zu finden.

  but I went out with two or three comrades and we managed to find a SARSA bus.

Historique

1. but I went out with two or three comrades and we managed to find a SARSA bus.

   but I went out with two or three comrades  
   and we managed to find a SARSA bus.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:17:38 UTC.

   
2. but I went out with two or three comrades and we managed to find a SARSA bus.

   but I went out with two or three comrades and we managed to find a SARSA bus.

   but I went out with two or three comrades  
   and we managed to find a SARSA bus.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:32:13 UTC.

   
3. • but I went out with two or three comrades
   • and we managed to find a SARSA bus.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:16:14 UTC.

   
4. aber ich ging mit zwei oder drei Kameraden raus und wir schafften es den SARSA bus zu finden.

   aber ich ging mit zwei oder drei Kameraden raus und wir schafften es den SARSA bus zu finden.

   aber ich ging mit zwei oder drei Kameraden raus 
   und wir schafften es den SARSA bus zu finden.

   • aber ich ging mit zwei oder drei Kameraden raus
   • und wir schafften es den SARSA bus zu finden.
   modifié par Laurens Nienhaus dimanche 09 décembre 2018 15:53:20 UTC.

   
5. aber ich ging mit zwei oder drei Kameraden raus und wir schafften es den SARSA bus zu finden.

   aber ich ging mit zwei oder drei Kameraden raus und wir schafften es den SARSA bus zu finden.

   aber ich ging mit zwei oder drei Kameraden raus 
   und wir schafften es den SARSA bus zu finden.
   modifié par Laurens Nienhaus dimanche 09 décembre 2018 15:54:48 UTC.

   
6. but I went out with two or three comrades and we managed to find a SARSA bus.

   but I went out with two or three comrades and we managed to find a SARSA bus.

   • but I went out with two or three comrades
   • and we managed to find a SARSA bus.
   • but I went out with two or three comrades and we managed to find a SARSA bus.
   modifié par Steffen Kreuseler vendredi 15 janvier 2021 12:34:47 UTC.