European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• carlo-porta.chapter-5.subtitles.sequence-61.text
  Das letzte, von dem wir schließlich befreit wurden, hieß Wickede und war in Westfalen bei Dortmund.

  Das letzte, von dem wir schließlich befreit wurden, 
  hieß Wickede und war in Westfalen bei Dortmund.

  The last one I was in, where we were finally set free, was called Wickede and was in Westfalia, near Dortmund.

Historique

1. The last one I was in, where we were finally set free, was called Wickede and was in Westfalia, near Dortmund.

   The last one I was in, where we were finally set free,  
   was called Wickede and was in Westfalia, near Dortmund.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:17:43 UTC.

   
2. The last one I was in, where we were finally set free, was called Wickede and was in Westfalia, near Dortmund.

   The last one I was in, where we were finally set free, was called Wickede and was in Westfalia, near Dortmund.

   The last one I was in, where we were finally set free,  
   was called Wickede and was in Westfalia, near Dortmund.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:32:11 UTC.

   
3. • The last one I was in, where we were finally set free,
   • was called Wickede and was in Westfalia, near Dortmund.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:16:16 UTC.

   
4. Das letzte, von dem wir schließlich befreit wurden, hieß Wickede und war in Westfalen bei Dortmund.

   Das letzte, von dem wir schließlich befreit wurden, hieß Wickede und war in Westfalen bei Dortmund.

   Das letzte, von dem wir schließlich befreit wurden, 
   hieß Wickede und war in Westfalen bei Dortmund.

   • Das letzte, von dem wir schließlich befreit wurden,
   • hieß Wickede und war in Westfalen bei Dortmund.
   modifié par Laurens Nienhaus dimanche 09 décembre 2018 12:12:15 UTC.

   
5. The last one I was in, where we were finally set free, was called Wickede and was in Westfalia, near Dortmund.

   The last one I was in, where we were finally set free, was called Wickede and was in Westfalia, near Dortmund.

   • The last one I was in, where we were finally set free,
   • was called Wickede and was in Westfalia, near Dortmund.
   • The last one I was in, where we were finally set free, was called Wickede and was in Westfalia, near Dortmund.
   modifié par Steffen Kreuseler vendredi 15 janvier 2021 11:21:10 UTC.