European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• carlo-porta.chapter-3.subtitles.sequence-69.text
  „Wenn es nach mir ginge, würde ich sie in die Jauchegrube werfen“.

  „Wenn es nach mir ginge, würde ich sie in die Jauchegrube werfen“.

  “If it was for me, I would just dump them in a cesspit”.

Historique

1. “If it was for me, I would just dump them in a cesspit”.

   “If it was for me, I would just dump them in a cesspit”.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:17:44 UTC.

   
2. “If it was for me, I would just dump them in a cesspit”.

   “If it was for me, I would just dump them in a cesspit”.

   “If it was for me, I would just dump them in a cesspit”.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:32:12 UTC.

   
3. „Wenn es nach mir ginge, würde ich sie in die Jacuhegrube werfen“.

   „Wenn es nach mir ginge, würde ich sie in die Jacuhegrube werfen“.

   „Wenn es nach mir ginge, würde ich sie in die Jacuhegrube werfen“.

   • “If it was for me, I would just dump them in a cesspit”.
   • „Wenn es nach mir ginge, würde ich sie in die Jacuhegrube werfen“.
   modifié par Laurens Nienhaus samedi 20 janvier 2018 15:46:03 UTC.

   
4. „Wenn es nach mir ginge, würde ich sie in die Jauchegrube werfen“.

   „Wenn es nach mir ginge, würde ich sie in die Jauchegrube werfen“.

   „Wenn es nach mir ginge, würde ich sie in die Jauchegrube werfen“.

   • „Wenn es nach mir ginge, würde ich sie in die Jacuhegrube werfen“.
   • „Wenn es nach mir ginge, würde ich sie in die Jauchegrube werfen“.
   modifié par Laurens Nienhaus samedi 20 janvier 2018 15:46:08 UTC.