European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• giacomina-castagnetti.chapter-5.subtitles.sequence-32.text
  Das war genau, wonach ich Ausschau gehalten hatte. Ich wollte etwas tun, um zu helfen, aber ich wusste nicht wie.

  Das war genau, wonach ich Ausschau gehalten hatte. Ich wollte etwas tun, um zu helfen, aber ich wusste nicht wie.

  It was just what I was looking for. I wanted to do something, to help, but I didn’t know how.

Historique

1. It was just what I was looking for. I wanted to do something, to help, but I didn’t know how.

   It was just what I was looking for. I wanted to do something, to help, but I didn’t know how.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:19:05 UTC.

   
2. It was just what I was looking for. I wanted to do something, to help, but I didn’t know how.

   It was just what I was looking for. I wanted to do something, to help, but I didn’t know how.

   It was just what I was looking for. I wanted to do something, to help, but I didn’t know how.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:32:39 UTC.

   
3. Das war genau wonach ich Ausschau gehalten hatte. Ich wollte etwas tun, um zu helfen, aber ich wusste nicht wie.

   Das war genau wonach ich Ausschau gehalten hatte. Ich wollte etwas tun, um zu helfen, aber ich wusste nicht wie.

   Das war genau wonach ich Ausschau gehalten hatte. Ich wollte etwas tun, um zu helfen, aber ich wusste nicht wie.

   • It was just what I was looking for. I wanted to do something, to help, but I didn’t know how.
   • Das war genau wonach ich Ausschau gehalten hatte. Ich wollte etwas tun, um zu helfen, aber ich wusste nicht wie.
   modifié par Lars Wassermann samedi 18 novembre 2017 10:46:59 UTC.

   
4. Das war genau, wonach ich Ausschau gehalten hatte. Ich wollte etwas tun, um zu helfen, aber ich wusste nicht wie.

   Das war genau, wonach ich Ausschau gehalten hatte. Ich wollte etwas tun, um zu helfen, aber ich wusste nicht wie.

   Das war genau, wonach ich Ausschau gehalten hatte. Ich wollte etwas tun, um zu helfen, aber ich wusste nicht wie.

   • Das war genau wonach ich Ausschau gehalten hatte. Ich wollte etwas tun, um zu helfen, aber ich wusste nicht wie.
   • Das war genau, wonach ich Ausschau gehalten hatte. Ich wollte etwas tun, um zu helfen, aber ich wusste nicht wie.
   modifié par Lars Wassermann samedi 18 novembre 2017 11:19:13 UTC.