European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• giacomina-castagnetti.chapter-8.subtitles.sequence-22.text
  Ich erinnere mich noch, dass seine Stiefel sehr hoch waren. Er schien mir wie ein Riese. So hat es sich damals angefühlt.

  Ich erinnere mich noch, dass seine Stiefel sehr hoch waren. Er schien mir wie ein Riese. So hat es sich damals angefühlt.

  I can still remember his boots were very tall. He seemed like a giant to me. That’s how it felt then.

Historique

1. I can still remember his boots were very tall. He seemed like a giant to me. That’s how it felt then.

   I can still remember his boots were very tall. He seemed like a giant to me. That’s how it felt then.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:19:12 UTC.

   
2. I can still remember his boots were very tall. He seemed like a giant to me. That’s how it felt then.

   I can still remember his boots were very tall. He seemed like a giant to me. That’s how it felt then.

   I can still remember his boots were very tall. He seemed like a giant to me. That’s how it felt then.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:32:41 UTC.

   
3. Ich erinnere mich noch, dass seine Stiefel sehr hoch waren. Er schien wie ein Riese. So habe ich mich damals gefühlt.

   Ich erinnere mich noch, dass seine Stiefel sehr hoch waren. Er schien wie ein Riese. So habe ich mich damals gefühlt.

   Ich erinnere mich noch, dass seine Stiefel sehr hoch waren. Er schien wie ein Riese. So habe ich mich damals gefühlt.

   • I can still remember his boots were very tall. He seemed like a giant to me. That’s how it felt then.
   • Ich erinnere mich noch, dass seine Stiefel sehr hoch waren. Er schien wie ein Riese. So habe ich mich damals gefühlt.
   modifié par Lars Wassermann lundi 11 décembre 2017 17:42:32 UTC.

   
4. Ich erinnere mich noch, dass seine Stiefel sehr hoch waren. Er schien wie ein Riese. So hat es sich damals angefühlt.

   Ich erinnere mich noch, dass seine Stiefel sehr hoch waren. Er schien wie ein Riese. So hat es sich damals angefühlt.

   Ich erinnere mich noch, dass seine Stiefel sehr hoch waren. Er schien wie ein Riese. So hat es sich damals angefühlt.

   • Ich erinnere mich noch, dass seine Stiefel sehr hoch waren. Er schien wie ein Riese. So habe ich mich damals gefühlt.
   • Ich erinnere mich noch, dass seine Stiefel sehr hoch waren. Er schien wie ein Riese. So hat es sich damals angefühlt.
   modifié par Lars Wassermann lundi 11 décembre 2017 17:42:47 UTC.

   
5. Ich erinnere mich noch, dass seine Stiefel sehr hoch waren. Er schien mir wie ein Riese. So hat es sich damals angefühlt.

   Ich erinnere mich noch, dass seine Stiefel sehr hoch waren. Er schien mir wie ein Riese. So hat es sich damals angefühlt.

   Ich erinnere mich noch, dass seine Stiefel sehr hoch waren. Er schien mir wie ein Riese. So hat es sich damals angefühlt.

   • Ich erinnere mich noch, dass seine Stiefel sehr hoch waren. Er schien wie ein Riese. So hat es sich damals angefühlt.
   • Ich erinnere mich noch, dass seine Stiefel sehr hoch waren. Er schien mir wie ein Riese. So hat es sich damals angefühlt.
   modifié par Lars Wassermann lundi 11 décembre 2017 17:43:02 UTC.