European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• giacomo-notari.chapter-1.subtitles.sequence-10.text
  Und so war meine Familie: wir hatten ein bisschen Land, ein paar Kühe, Kastanienwälder und ein bisschen Wald.

  Und so war meine Familie: wir hatten ein bisschen Land, ein paar Kühe, Kastanienwälder und ein bisschen Wald.

  It was the same for my family: we had some land, a few cows, chestnut groves and some woods.

Historique

1. It was the same for my family: we had some land, a few cows, chestnut groves and some woods.

   It was the same for my family: we had some land, a few cows, chestnut groves and some woods.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:19:20 UTC.

   
2. It was the same for my family: we had some land, a few cows, chestnut groves and some woods.

   It was the same for my family: we had some land, a few cows, chestnut groves and some woods.

   It was the same for my family: we had some land, a few cows, chestnut groves and some woods.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:32:42 UTC.

   
3. Und so war meine Familie: wir hatten ein bisschen Land, ein paar Kühe, Kastanienwälder und ein bisschen Wald.

   Und so war meine Familie: wir hatten ein bisschen Land, ein paar Kühe, Kastanienwälder und ein bisschen Wald.

   Und so war meine Familie: wir hatten ein bisschen Land, ein paar Kühe, Kastanienwälder und ein bisschen Wald.

   • It was the same for my family: we had some land, a few cows, chestnut groves and some woods.
   • Und so war meine Familie: wir hatten ein bisschen Land, ein paar Kühe, Kastanienwälder und ein bisschen Wald.
   modifié par Ronja Oltmanns samedi 20 janvier 2018 10:53:41 UTC.