European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• giacomo-notari.chapter-1.subtitles.sequence-14.text
  Ich hatte einen Bruder, der mit 19 als Partisan gestorben ist, fast am Kriegsende.

  Ich hatte einen Bruder, der mit 19 als Partisan gestorben ist, fast am Kriegsende.

  I had a brother who died as a partisan at 19, towards the end of the war.

Historique

1. I had a brother who died as a partisan at 19, towards the end of the war.

   I had a brother who died as a partisan at 19, towards the end of the war.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:19:21 UTC.

   
2. I had a brother who died as a partisan at 19, towards the end of the war.

   I had a brother who died as a partisan at 19, towards the end of the war.

   I had a brother who died as a partisan at 19, towards the end of the war.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:32:43 UTC.

   
3. Ich hatte einen Bruder, der mit 19 als Partisan gestorben ist, fast am Kriegsende.

   Ich hatte einen Bruder, der mit 19 als Partisan gestorben ist, fast am Kriegsende.

   Ich hatte einen Bruder, der mit 19 als Partisan gestorben ist, fast am Kriegsende.

   • I had a brother who died as a partisan at 19, towards the end of the war.
   • Ich hatte einen Bruder, der mit 19 als Partisan gestorben ist, fast am Kriegsende.
   modifié par Ronja Oltmanns samedi 20 janvier 2018 11:08:56 UTC.