European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• giacomo-notari.chapter-1.subtitles.sequence-41.text
  Ich weiß nicht, wie es anderen damit geht, ich habe auch manchmal darüber gesprochen, jeder trägt sein persönliches Leid mit sich.

  Ich weiß nicht, wie es anderen damit geht, ich habe auch manchmal darüber gesprochen, jeder trägt sein persönliches Leid mit sich.

  I don’t know about other kids, but each has his own grief.

Historique

1. I don’t know about other kids, but each has his own grief.

   I don’t know about other kids, but each has his own grief.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:19:26 UTC.

   
2. I don’t know about other kids, but each has his own grief.

   I don’t know about other kids, but each has his own grief.

   I don’t know about other kids, but each has his own grief.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:32:45 UTC.

   
3. Ich weiß nicht, wie es anderen damit geht, ich habe auch manchmal darüber gesprochen, jeder trägt sein persönliches Leid mit sich.

   Ich weiß nicht, wie es anderen damit geht, ich habe auch manchmal darüber gesprochen, jeder trägt sein persönliches Leid mit sich.

   Ich weiß nicht, wie es anderen damit geht, ich habe auch manchmal darüber gesprochen, jeder trägt sein persönliches Leid mit sich.

   • I don’t know about other kids, but each has his own grief.
   • Ich weiß nicht, wie es anderen damit geht, ich habe auch manchmal darüber gesprochen, jeder trägt sein persönliches Leid mit sich.
   modifié par Ronja Oltmanns samedi 20 janvier 2018 13:12:43 UTC.