European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• giacomo-notari.chapter-4.subtitles.sequence-67.text
  Später habe ich festestellt, dass es weit weg war, aber es schien nah zu sein, wenige Schritte entfernt,

  Später habe ich festestellt, dass es weit weg war, aber es schien nah zu sein, wenige Schritte entfernt,

  Later I realized it was quite distant, but at the moment I thought it was there, a few steps away,

Historique

1. Later I realized it was quite distant, but at the moment I thought it was there, a few steps away,

   Later I realized it was quite distant, but at the moment I thought it was there, a few steps away,

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:19:35 UTC.

   
2. Später habe ich festestellt, dass es weit weg war, aber es schien nah zu sein, wenige Schritte entfernt,

   Später habe ich festestellt, dass es weit weg war, aber es schien nah zu sein, wenige Schritte entfernt,

   Später habe ich festestellt, dass es weit weg war, aber es schien nah zu sein, wenige Schritte entfernt,

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:32:48 UTC.