European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• lidia-valeriani.chapter-1.subtitles.sequence-22.text
  Mein Vater versuchte, es mir zu erklären, so gut er konnte – schließlich war ich noch ein kleines Mädchen.

  Mein Vater versuchte, es mir zu erklären, so gut er konnte – schließlich war ich noch ein kleines Mädchen.

  My father tried to explain it to me, as best he could since I was still a little girl.

Historique

1. My father tried to explain it to me, as best he could since I was still a little girl.

   My father tried to explain it to me, as best he could since I was still a little girl.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:21:14 UTC.

   
2. Mein Vater versuchte, es mir zu erklären, so gut er konnte – schließlich war ich noch ein kleines Mädchen.

   Mein Vater versuchte, es mir zu erklären, so gut er konnte – schließlich war ich noch ein kleines Mädchen.

   Mein Vater versuchte, es mir zu erklären, so gut er konnte – schließlich war ich noch ein kleines Mädchen.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:32:53 UTC.