European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• lidia-valeriani.chapter-10.subtitles.sequence-9.text
  Am Morgen gingen wir an meinem Haus vorbei. Es war niemand da, weil sie sich alle zu einer Versammlung in einem Viehstall trafen.

  Am Morgen gingen wir an meinem Haus vorbei. Es war niemand da, weil sie sich alle zu einer Versammlung in einem Viehstall trafen.

  In the morning we went by my house, while nobody was there, because they were all meeting in a cattle-shed.

Historique

1. In the morning we went by my house, while nobody was there, because they were all meeting in a cattle-shed.

   In the morning we went by my house, while nobody was there, because they were all meeting in a cattle-shed.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:21:34 UTC.

   
2. In the morning we went by my house, while nobody was there, because they were all meeting in a cattle-shed.

   In the morning we went by my house, while nobody was there, because they were all meeting in a cattle-shed.

   In the morning we went by my house, while nobody was there, because they were all meeting in a cattle-shed.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:32:55 UTC.

   
3. • In the morning we went by my house, while nobody was there, because they were all meeting in a cattle-shed.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:17:12 UTC.

   
4. Am Morgen gingen wir an meinem Haus vorbei. Es war niemand da, weil sie sich alle in einem Viehstall trafen.

   Am Morgen gingen wir an meinem Haus vorbei. Es war niemand da, weil sie sich alle in einem Viehstall trafen.

   Am Morgen gingen wir an meinem Haus vorbei. Es war niemand da, weil sie sich alle in einem Viehstall trafen.

   • Am Morgen gingen wir an meinem Haus vorbei. Es war niemand da, weil sie sich alle in einem Viehstall trafen.
   modifié par Ogrimm dimanche 09 décembre 2018 11:50:15 UTC.

   
5. Am Morgen gingen wir an meinem Haus vorbei. Es war niemand da, weil sie sich alle zu einer Versammlung in einem Viehstall trafen.

   Am Morgen gingen wir an meinem Haus vorbei. Es war niemand da, weil sie sich alle zu einer Versammlung in einem Viehstall trafen.

   Am Morgen gingen wir an meinem Haus vorbei. Es war niemand da, weil sie sich alle zu einer Versammlung in einem Viehstall trafen.

   • Am Morgen gingen wir an meinem Haus vorbei. Es war niemand da, weil sie sich alle in einem Viehstall trafen.
   • Am Morgen gingen wir an meinem Haus vorbei. Es war niemand da, weil sie sich alle zu einer Versammlung in einem Viehstall trafen.
   modifié par Steffen Kreuseler dimanche 09 décembre 2018 13:02:03 UTC.