European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• lidia-valeriani.chapter-11.subtitles.sequence-27.text
  Als ich dort ankam, fuhr ich noch einen Kilometer weiter und traf schon auf die Deutschen, die sich auf dem Rückzug befanden.

  Als ich dort ankam, fuhr ich noch einen Kilometer weiter und traf schon auf die Deutschen, die sich auf dem Rückzug befanden.

  When I got there, I went on for a kilometre and I found the Germans already retreating.

Historique

1. When I got there, I went on for a kilometre and I found the Germans already retreating.

   When I got there, I went on for a kilometre and I found the Germans already retreating.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:21:51 UTC.

   
2. When I got there, I went on for a kilometre and I found the Germans already retreating.

   When I got there, I went on for a kilometre and I found the Germans already retreating.

   When I got there, I went on for a kilometre and I found the Germans already retreating.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:32:57 UTC.

   
3. • When I got there, I went on for a kilometre and I found the Germans already retreating.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:17:13 UTC.

   
4. Als ich dort ankam, fuhr ich noch einen Kilometer weiter und traf schon auf die Deutschen, die sich auf dem Rückzug befanden.

   Als ich dort ankam, fuhr ich noch einen Kilometer weiter und traf schon auf die Deutschen, die sich auf dem Rückzug befanden.

   Als ich dort ankam, fuhr ich noch einen Kilometer weiter und traf schon auf die Deutschen, die sich auf dem Rückzug befanden.

   • Als ich dort ankam, fuhr ich noch einen Kilometer weiter und traf schon auf die Deutschen, die sich auf dem Rückzug befanden.
   modifié par Steffen Kreuseler dimanche 09 décembre 2018 13:13:08 UTC.