European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• lidia-valeriani.chapter-11.subtitles.sequence-30.text
  Sie hielten mich an, und ich konnte nicht weiterfahren.

  Sie hielten mich an, und ich konnte nicht weiterfahren.

  They stopped me. I couldn’t move on.

Historique

1. They stopped me. I couldn’t move on.

   They stopped me. I couldn’t move on.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:21:51 UTC.

   
2. They stopped me. I couldn’t move on.

   They stopped me. I couldn’t move on.

   They stopped me. I couldn’t move on.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:32:57 UTC.

   
3. • They stopped me. I couldn’t move on.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:17:13 UTC.

   
4. Sie hielten mich an, und ich konnte nicht weiterfahren.

   Sie hielten mich an, und ich konnte nicht weiterfahren.

   Sie hielten mich an, und ich konnte nicht weiterfahren.

   • Sie hielten mich an, und ich konnte nicht weiterfahren.
   modifié par Steffen Kreuseler dimanche 09 décembre 2018 13:14:02 UTC.