European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• lorenz-knorr.chapter-4.subtitles.sequence-21.text
  Wir hörten immer wieder: „Die sind doch nicht so blöd, dass sie allein gegen die ganze Welt gehen.“

  Wir hörten immer wieder: „Die sind doch nicht so blöd, dass sie allein gegen die ganze Welt gehen.“

  We kept hearing again and again:  „They will not be so stupid to go against the whole world on their own.”

Historique

1. We kept hearing again and again: „They will not be so stupid to go against the whole world on their own.”

   We kept hearing again and again:  „They will not be so stupid to go against the whole world on their own.”

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:22:43 UTC.

   
2. We kept hearing again and again: „They will not be so stupid to go against the whole world on their own.”

   We kept hearing again and again: „They will not be so stupid to go against the whole world on their own.”

   We kept hearing again and again:  „They will not be so stupid to go against the whole world on their own.”

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:33:04 UTC.

   
3. • We kept hearing again and again: „They will not be so stupid to go against the whole world on their own.”
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:17:19 UTC.

   
4. Wir hörten immer wieder: „Die sind doch nicht so blöd, dass sie allein gegen die ganze Welt gehen.“

   Wir hörten immer wieder: „Die sind doch nicht so blöd, dass sie allein gegen die ganze Welt gehen.“

   Wir hörten immer wieder: „Die sind doch nicht so blöd, dass sie allein gegen die ganze Welt gehen.“

   • Wir hörten immer wieder: „Die sind doch nicht so blöd, dass sie allein gegen die ganze Welt gehen.“
   modifié par Rossana Monteriso dimanche 09 décembre 2018 13:51:32 UTC.