European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• francesco-bertacchini.chapter-1.subtitles.sequence-10.text
  Es war ein Hundeleben, weil man sich nicht treffen konnte, mit wem man wollte.

  Es war ein Hundeleben, weil man sich nicht treffen konnte, mit wem man wollte.

  It was a dog's life, you had to take care whom you were dealing with.

Historique

1. It was a dog's life, you had to take care whom you were dealing with.

   It was a dog's life, you had to take care whom you were dealing with.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API samedi 31 août 2019 13:02:08 UTC.

   
2. Es war ein Hundeleben, weil man sich nicht treffen konnte, mit wem man wollte.

   Es war ein Hundeleben, weil man sich nicht treffen konnte, mit wem man wollte.

   Es war ein Hundeleben, weil man sich nicht treffen konnte, mit wem man wollte.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par Steffen Kreuseler vendredi 29 janvier 2021 15:25:32 UTC.