European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• francesco-bertacchini.chapter-1.subtitles.sequence-17.text
  das war ein Schlag für uns, denn wir hätten geschnappt und ins Gefängnis gesteckt werden können,

  das war ein Schlag für uns, denn wir hätten geschnappt und ins Gefängnis gesteckt werden können,

  to us it was a shock because we could have been put to jail.

Historique

1. to us it was a shock because we could have been put to jail.

   to us it was a shock because we could have been put to jail.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API samedi 31 août 2019 13:02:10 UTC.

   
2. das war ein Schlag für uns, denn wir hätten geschnappt und ins Gefängnis gesteckt werden können,

   das war ein Schlag für uns, denn wir hätten geschnappt und ins Gefängnis gesteckt werden können,

   das war ein Schlag für uns, denn wir hätten geschnappt und ins Gefängnis gesteckt werden können,

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par Steffen Kreuseler vendredi 29 janvier 2021 15:32:27 UTC.