European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• francesco-bertacchini.chapter-3.subtitles.sequence-107.text
  "Es ist wohl besser, ihr geht in eure Gegend, denn wir haben nicht einmal Waffen,

  "Es ist wohl besser, ihr geht in eure Gegend, denn wir haben nicht einmal Waffen,

  "Hey you, you'd better stay in your area because we don't even have weapons,

Historique

1. "Hey you, you'd better stay in your area because we don't even have weapons,

   "Hey you, you'd better stay in your area because we don't even have weapons,

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API samedi 31 août 2019 13:02:34 UTC.

   
2. "Es ist wohl besser, ihr geht in eure Provinz, denn wir haben nicht einmal Waffen

   "Es ist wohl besser, ihr geht in eure Provinz, denn wir haben nicht einmal Waffen

   "Es ist wohl besser, ihr geht in eure Provinz, denn wir haben nicht einmal Waffen

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par Steffen Kreuseler vendredi 29 janvier 2021 18:24:50 UTC.

   
3. "Es ist wohl besser, ihr geht in eure Gegend, denn wir haben nicht einmal Waffen,

   "Es ist wohl besser, ihr geht in eure Gegend, denn wir haben nicht einmal Waffen,

   "Es ist wohl besser, ihr geht in eure Gegend, denn wir haben nicht einmal Waffen,

   • "Es ist wohl besser, ihr geht in eure Provinz, denn wir haben nicht einmal Waffen
   • "Es ist wohl besser, ihr geht in eure Gegend, denn wir haben nicht einmal Waffen,
   modifié par Steffen Kreuseler vendredi 29 janvier 2021 18:25:34 UTC.