European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• ulisse-gilioli.chapter-1.subtitles.sequence-11.text
  Jedenfalls kam der Tag, an dem mein Vater viel, viel Geld verloren hatte.

  Jedenfalls kam der Tag, an dem mein Vater viel, viel Geld verloren hatte.

  So they kept taking credits, but the day came when my father lost a lot of money.

Historique

1. So they kept taking credits, but the day came when my father lost a lot of money.

   So they kept taking credits, but the day came when my father lost a lot of money.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API samedi 31 août 2019 13:12:38 UTC.

   
2. Jedenfalls kam der Tag, an dem mein Vater viel, viel Geld verloren hatte.

   Jedenfalls kam der Tag, an dem mein Vater viel, viel Geld verloren hatte.

   Jedenfalls kam der Tag, an dem mein Vater viel, viel Geld verloren hatte.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par Steffen Kreuseler jeudi 28 janvier 2021 13:20:50 UTC.