European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

 Raccourcis clavier disponibles

Souhaitez-vous aider à traduire European Resistance Archive (ERA) dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

ana-zablatnik.chapter-9.subtitles.sequence-13.text

On the 20th came the order for the partisans to leave and retreat across the border.
On the 20th came the order for the partisans to leave and retreat across the border.

Am 20. haben sie einen Befehl bekommen, dass sie wieder abreisen müssen, sich zurückziehen müssen über die Grenze.

Historique

On the 20th came the order for the partisans to leave and retreat across the border.
On the 20th came the order for the partisans to leave and retreat across the border.
On the 20th came the order for the partisans to leave and retreat across the border.

Pas de version précédente avec laquelle comparer.

modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:16:12 UTC.
On the 20th came the order for the partisans to leave and retreat across the border.
On the 20th came the order for the partisans to leave and retreat across the border.

Pas de version précédente avec laquelle comparer.

modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:32:02 UTC.
- ~~On the 20th came the order for the partisans to leave and retreat across the border.~~
modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:16:10 UTC.
Das war aber bis 20. Mai. Am 20. haben sie einen Befehl bekommen, dass sie wieder abreisen müssen, sich zurückziehen müssen über die Grenze.
Das war aber bis 20. Mai. Am 20. haben sie einen Befehl bekommen, dass sie wieder abreisen müssen, sich zurückziehen müssen über die Grenze.
- Das war aber bis 20. Mai. Am 20. haben sie einen Befehl bekommen, dass sie wieder abreisen müssen, sich zurückziehen müssen über die Grenze.
modifié par Ogrimm dimanche 09 décembre 2018 15:24:17 UTC.
Am 20. haben sie einen Befehl bekommen, dass sie wieder abreisen müssen, sich zurückziehen müssen über die Grenze.
Am 20. haben sie einen Befehl bekommen, dass sie wieder abreisen müssen, sich zurückziehen müssen über die Grenze.
- Das war aber bis 20. Mai. Am 20. haben sie einen Befehl bekommen, dass sie wieder abreisen müssen, sich zurückziehen müssen über die Grenze.
- Am 20. haben sie einen Befehl bekommen, dass sie wieder abreisen müssen, sich zurückziehen müssen über die Grenze.
modifié par Ogrimm dimanche 09 décembre 2018 15:25:26 UTC.