European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• carlo-porta.chapter-1.subtitles.sequence-2.text
  I had three sisters, my mother and father were socialists.

  I had three sisters, my mother and father were socialists.

  Meine drei Schwestern, meine Mutter und mein Vater waren Sozialisten.

Historique

1. I had three sisters, my mother and father were socialists.

   I had three sisters, my mother and father were socialists.

   I had three sisters, my mother and father were socialists.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:16:33 UTC.

   
2. I had three sisters, my mother and father were socialists.

   I had three sisters, my mother and father were socialists.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:32:05 UTC.

   
3. Alle in meiner Familie, drei Schwestern, meine Mutter, mein Vater waren Sozialisten.

   Alle in meiner Familie, drei Schwestern, meine Mutter, mein Vater waren Sozialisten.

   • I had three sisters, my mother and father were socialists.
   • Alle in meiner Familie, drei Schwestern, meine Mutter, mein Vater waren Sozialisten.
   modifié via l’API lundi 10 juillet 2017 18:17:42 UTC.

   
4. Meine drei Schwestern, meine Mutter und mein Vater waren Sozialisten.

   Meine drei Schwestern, meine Mutter und mein Vater waren Sozialisten.

   • Alle in meiner Familie, drei Schwestern, meine Mutter, mein Vater waren Sozialisten.
   • Meine drei Schwestern, meine Mutter und mein Vater waren Sozialisten.
   modifié par Laurens Nienhaus samedi 20 janvier 2018 10:47:28 UTC.