European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• anita-malavasi.chapter-6.subtitles.sequence-42.text
  I have a son who’s been away for a year now, and I don’t know where he is and if he’s alive.

  I have a son who’s been away for a year now, and I don’t know where he is and if he’s alive.

  Ich habe einen Sohn, der schon ein Jahr fort ist und ich weiss nicht wo er ist und ob er am Leben ist.

Historique

1. I have a son who’s been away for a year now, and I don’t know where he is and if he’s alive.

   I have a son who’s been away for a year now, and I don’t know where he is and if he’s alive.

   I have a son who’s been away for a year now, and I don’t know where he is and if he’s alive.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:16:51 UTC.

   
2. I have a son who’s been away for a year now, and I don’t know where he is and if he’s alive.

   I have a son who’s been away for a year now, and I don’t know where he is and if he’s alive.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:32:06 UTC.

   
3. Ich habe einen Sohn, der schon ein Jahr fort ist und ich weiss nicht wo er ist und ob er am Leben ist.

   Ich habe einen Sohn, der schon ein Jahr fort ist und ich weiss nicht wo er ist und ob er am Leben ist.

   • I have a son who’s been away for a year now, and I don’t know where he is and if he’s alive.
   • Ich habe einen Sohn, der schon ein Jahr fort ist und ich weiss nicht wo er ist und ob er am Leben ist.
   modifié par Kathrin Holweger samedi 18 novembre 2017 12:15:19 UTC.