European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• carlo-porta.chapter-3.subtitles.sequence-32.text
  As we set off, those who were on the railcar with us were curious.

  As we set off, those who were on the railcar with us were curious.

  Die anderen Leute auf der Reise waren neugierig.

Historique

1. As we set off, those who were on the railcar with us were curious.

   As we set off, those who were on the railcar with us were curious.

   As we set off, those who were on the railcar with us were curious.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:17:18 UTC.

   
2. As we set off, those who were on the railcar with us were curious.

   As we set off, those who were on the railcar with us were curious.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:32:09 UTC.

   
3. Die anderen Leute auf der Reise waren neugierig.

   Die anderen Leute auf der Reise waren neugierig.

   • As we set off, those who were on the railcar with us were curious.
   • Die anderen Leute auf der Reise waren neugierig.
   modifié par Laurens Nienhaus samedi 20 janvier 2018 14:56:56 UTC.