European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• carlo-porta.chapter-5.subtitles.sequence-48.text
  We slept on straw on the floor, and I managed to get into the group that was leaving.

  We slept on straw on the floor, and I managed to get into the group that was leaving.

  Wir schliefen auf Stroh auf dem Boden. 
  Ich schaffte es in die Gruppe zu kommen, die losging.

Historique

1. We slept on straw on the floor, and I managed to get into the group that was leaving.

   We slept on straw on the floor, and I managed to get into the group that was leaving.

   We slept on straw on the floor, and I managed  
   to get into the group that was leaving.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:17:41 UTC.

   
2. We slept on straw on the floor, and I managed to get into the group that was leaving.

   We slept on straw on the floor, and I managed  
   to get into the group that was leaving.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:32:11 UTC.

   
3.  

   • We slept on straw on the floor, and I managed
   • to get into the group that was leaving.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:16:15 UTC.

   
4. Wir schliefen auf Stroh auf dem Boden und ich schaffte es in die Gruppe zu kommen, die losging.

   Wir schliefen auf Stroh auf dem Boden 
   und ich schaffte es in die Gruppe zu kommen, die losging.

   • Wir schliefen auf Stroh auf dem Boden
   • und ich schaffte es in die Gruppe zu kommen, die losging.
   modifié par Laurens Nienhaus dimanche 09 décembre 2018 11:54:42 UTC.

   
5. Wir schliefen auf Stroh auf dem Boden. Ich schaffte es in die Gruppe zu kommen, die losging.

   Wir schliefen auf Stroh auf dem Boden. 
   Ich schaffte es in die Gruppe zu kommen, die losging.

   • Wir schliefen auf Stroh auf dem Boden
   • und ich schaffte es in die Gruppe zu kommen, die losging.
   • Wir schliefen auf Stroh auf dem Boden.
   • Ich schaffte es in die Gruppe zu kommen, die losging.
   modifié par Laurens Nienhaus dimanche 09 décembre 2018 11:59:26 UTC.

   
6. We slept on straw on the floor, and I managed to get into the group that was leaving.

   We slept on straw on the floor, and I managed to get into the group that was leaving.

   We slept on straw on the floor, and I managed to get into the group that was leaving.

   • We slept on straw on the floor, and I managed
   • to get into the group that was leaving.
   • We slept on straw on the floor, and I managed to get into the group that was leaving.
   modifié par Steffen Kreuseler vendredi 15 janvier 2021 11:20:28 UTC.