European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• carlo-porta.chapter-3.subtitles.sequence-58.text
  we all knew that if we got caught we would end up doing a couple of years.

  we all knew that if we got caught we would end up doing a couple of years.

  Wenn du erwischt wirst, musst du mit ein paar Jahren rechnen.

Historique

1. we all knew that if we got caught we would end up doing a couple of years.

   we all knew that if we got caught we would end up doing a couple of years.

   we all knew that if we got caught we would end up doing a couple of years.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:17:42 UTC.

   
2. we all knew that if we got caught we would end up doing a couple of years.

   we all knew that if we got caught we would end up doing a couple of years.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:32:11 UTC.

   
3. Wir wussten das vorher: wenn du erwischt wirst, musst du mit ein paar Jahren rechnen.

   Wir wussten das vorher: wenn du erwischt wirst, musst du mit ein paar Jahren rechnen.

   • we all knew that if we got caught we would end up doing a couple of years.
   • Wir wussten das vorher: wenn du erwischt wirst, musst du mit ein paar Jahren rechnen.
   modifié par Laurens Nienhaus samedi 20 janvier 2018 15:32:14 UTC.

   
4. Wenn du erwischt wirst, musst du mit ein paar Jahren rechnen.

   Wenn du erwischt wirst, musst du mit ein paar Jahren rechnen.

   • Wir wussten das vorher: wenn du erwischt wirst, musst du mit ein paar Jahren rechnen.
   • Wenn du erwischt wirst, musst du mit ein paar Jahren rechnen.
   modifié par Laurens Nienhaus samedi 20 janvier 2018 15:33:07 UTC.