European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• giacomina-castagnetti.chapter-9.subtitles.sequence-7.text
  Then Valenti, a guy from Arceto, came over with his cart. He was the father of the one they called “Valenti the bandit”.

  Then Valenti, a guy from Arceto, came over with his cart. He was the father of the one they called “Valenti the bandit”.

  Dann kam Valenti, ein Mann auf Arceto, mit seinem Wagen herüber. Er war der Vater von dem, den sie "Valenti den Bandit" nannten.

Historique

1. Then Valenti, a guy from Arceto, came over with his cart. He was the father of the one they called “Valenti the bandit”.

   Then Valenti, a guy from Arceto, came over with his cart. He was the father of the one they called “Valenti the bandit”.

   Then Valenti, a guy from Arceto, came over with his cart. He was the father of the one they called “Valenti the bandit”.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:19:13 UTC.

   
2. Then Valenti, a guy from Arceto, came over with his cart. He was the father of the one they called “Valenti the bandit”.

   Then Valenti, a guy from Arceto, came over with his cart. He was the father of the one they called “Valenti the bandit”.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:32:41 UTC.

   
3. Dann kam Valenti, ein Mann auf Arceto, mit seinem Wagen herüber. Er war der Vater von dem, den sie "Valenti den Bandit" nannten.

   Dann kam Valenti, ein Mann auf Arceto, mit seinem Wagen herüber. Er war der Vater von dem, den sie "Valenti den Bandit" nannten.

   • Then Valenti, a guy from Arceto, came over with his cart. He was the father of the one they called “Valenti the bandit”.
   • Dann kam Valenti, ein Mann auf Arceto, mit seinem Wagen herüber. Er war der Vater von dem, den sie "Valenti den Bandit" nannten.
   modifié par Lars Wassermann lundi 11 décembre 2017 17:54:18 UTC.