European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• giacomina-castagnetti.chapter-10.subtitles.sequence-23.text
  Maybe he could have harmed me before, but at that point all I wanted was the war to be over and things to change.

  Maybe he could have harmed me before, but at that point all I wanted was the war to be over and things to change.

  Vorher hätte der mir vielleicht etwas angetan. Doch in dem Moment wollte ich nur, dass der Krieg aufhört und sich die Dinge ändern.

Historique

1. Maybe he could have harmed me before, but at that point all I wanted was the war to be over and things to change.

   Maybe he could have harmed me before, but at that point all I wanted was the war to be over and things to change.

   Maybe he could have harmed me before, but at that point all I wanted was the war to be over and things to change.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:19:17 UTC.

   
2. Maybe he could have harmed me before, but at that point all I wanted was the war to be over and things to change.

   Maybe he could have harmed me before, but at that point all I wanted was the war to be over and things to change.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:32:42 UTC.

   
3.  

   • Maybe he could have harmed me before, but at that point all I wanted was the war to be over and things to change.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:16:32 UTC.

   
4. Vorher hätte der mir vielleicht etwas angetan. Doch in dem Moment wollte ich nur, dass der Krieg aufhört und sich die Dinge ändern.

   Vorher hätte der mir vielleicht etwas angetan. Doch in dem Moment wollte ich nur, dass der Krieg aufhört und sich die Dinge ändern.

   • Vorher hätte der mir vielleicht etwas angetan. Doch in dem Moment wollte ich nur, dass der Krieg aufhört und sich die Dinge ändern.
   modifié par Steffen Kreuseler vendredi 04 décembre 2020 11:37:45 UTC.