European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• lidia-valeriani.chapter-5.subtitles.sequence-24.text
  First of all, there were already some soldiers who had succeeded in deserting, and we told them to go to the mountains.

  First of all, there were already some soldiers who had succeeded in deserting, and we told them to go to the mountains.

  Zuallererst gab es bereits Soldaten, die es geschafft hatten zu fliehen und wir sagten Ihnen sie sollen in die Berge gehen.

Historique

1. First of all, there were already some soldiers who had succeeded in deserting, and we told them to go to the mountains.

   First of all, there were already some soldiers who had succeeded in deserting, and we told them to go to the mountains.

   First of all, there were already some soldiers who had succeeded in deserting, and we told them to go to the mountains.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:21:16 UTC.

   
2. First of all, there were already some soldiers who had succeeded in deserting, and we told them to go to the mountains.

   First of all, there were already some soldiers who had succeeded in deserting, and we told them to go to the mountains.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:32:54 UTC.

   
3. Zuallererst gab es bereits Soldaten, die es geschafft hatten zu fliehen und wir sagten sie sollten in die Berge gehen.

   Zuallererst gab es bereits Soldaten, die es geschafft hatten zu fliehen und wir sagten sie sollten in die Berge gehen.

   • First of all, there were already some soldiers who had succeeded in deserting, and we told them to go to the mountains.
   • Zuallererst gab es bereits Soldaten, die es geschafft hatten zu fliehen und wir sagten sie sollten in die Berge gehen.
   modifié par Ogrimm lundi 11 décembre 2017 17:43:31 UTC.

   
4. Zuallererst gab es bereits Soldaten, die es geschafft hatten zu fliehen und wir sagten Ihnen sie sollen in die Berge gehen.

   Zuallererst gab es bereits Soldaten, die es geschafft hatten zu fliehen und wir sagten Ihnen sie sollen in die Berge gehen.

   • Zuallererst gab es bereits Soldaten, die es geschafft hatten zu fliehen und wir sagten sie sollten in die Berge gehen.
   • Zuallererst gab es bereits Soldaten, die es geschafft hatten zu fliehen und wir sagten Ihnen sie sollen in die Berge gehen.
   modifié par Ogrimm lundi 11 décembre 2017 17:43:41 UTC.