European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• lidia-valeriani.chapter-6.subtitles.sequence-34.text
  A bus was coming down from San Polo and we stopped it, telling them there was a strike, that they had to go back.

  A bus was coming down from San Polo and we stopped it, telling them there was a strike, that they had to go back.

  Es kam ein Bus aus San Polo herüber, aber wir stoppten ihn sagten, dass es einen Streik gab, sie mussten umkehren.

Historique

1. A bus was coming down from San Polo and we stopped it, telling them there was a strike, that they had to go back.

   A bus was coming down from San Polo and we stopped it, telling them there was a strike, that they had to go back.

   A bus was coming down from San Polo and we stopped it, telling them there was a strike, that they had to go back.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:21:24 UTC.

   
2. A bus was coming down from San Polo and we stopped it, telling them there was a strike, that they had to go back.

   A bus was coming down from San Polo and we stopped it, telling them there was a strike, that they had to go back.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:32:56 UTC.

   
3. Es kam ein Bus aus San Polo rüber, aber wir stoppten ihn sagten, dass es einen Streik gab, sie mussten umkehren.

   Es kam ein Bus aus San Polo rüber, aber wir stoppten ihn sagten, dass es einen Streik gab, sie mussten umkehren.

   • A bus was coming down from San Polo and we stopped it, telling them there was a strike, that they had to go back.
   • Es kam ein Bus aus San Polo rüber, aber wir stoppten ihn sagten, dass es einen Streik gab, sie mussten umkehren.
   modifié par Ogrimm samedi 20 janvier 2018 11:07:52 UTC.

   
4. Es kam ein Bus aus San Polo herüber, aber wir stoppten ihn sagten, dass es einen Streik gab, sie mussten umkehren.

   Es kam ein Bus aus San Polo herüber, aber wir stoppten ihn sagten, dass es einen Streik gab, sie mussten umkehren.

   • Es kam ein Bus aus San Polo rüber, aber wir stoppten ihn sagten, dass es einen Streik gab, sie mussten umkehren.
   • Es kam ein Bus aus San Polo herüber, aber wir stoppten ihn sagten, dass es einen Streik gab, sie mussten umkehren.
   modifié par Ogrimm samedi 20 janvier 2018 11:08:10 UTC.