European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• lidia-valeriani.chapter-8.subtitles.sequence-4.text
  I was available night and day, unlike those who stayed at home

  I was available night and day, unlike those who stayed at home

  Ich war Tag und Nacht verfügbar, im Gegensatz zu denen, die zu Hause blieben

Historique

1. I was available night and day, unlike those who stayed at home

   I was available night and day, unlike those who stayed at home

   I was available night and day, unlike those who stayed at home

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:21:29 UTC.

   
2. I was available night and day, unlike those who stayed at home

   I was available night and day, unlike those who stayed at home

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:32:54 UTC.

   
3. Ich war Tag und Nacht verfügbar, nicht wie andere die Zuhause geblieben sind

   Ich war Tag und Nacht verfügbar, nicht wie andere die Zuhause geblieben sind

   • I was available night and day, unlike those who stayed at home
   • Ich war Tag und Nacht verfügbar, nicht wie andere die Zuhause geblieben sind
   modifié par Ogrimm lundi 09 avril 2018 17:16:31 UTC.

   
4. Ich war Tag und Nacht erreichbar, im Gegensatz zu denen, die zu Hause blieben

   Ich war Tag und Nacht erreichbar, im Gegensatz zu denen, die zu Hause blieben

   • Ich war Tag und Nacht verfügbar, nicht wie andere die Zuhause geblieben sind
   • Ich war Tag und Nacht erreichbar, im Gegensatz zu denen, die zu Hause blieben
   modifié par Ogrimm lundi 09 avril 2018 17:18:45 UTC.

   
5. Ich war Tag und Nacht verfügbar, im Gegensatz zu denen, die zu Hause blieben

   Ich war Tag und Nacht verfügbar, im Gegensatz zu denen, die zu Hause blieben

   • Ich war Tag und Nacht erreichbar, im Gegensatz zu denen, die zu Hause blieben
   • Ich war Tag und Nacht verfügbar, im Gegensatz zu denen, die zu Hause blieben
   modifié par Ogrimm lundi 09 avril 2018 17:22:31 UTC.