European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• lidia-valeriani.chapter-12.subtitles.sequence-11.text
  That life would be a little more peaceful. Not too much, only a little bit, because you too are not peaceful yet.

  That life would be a little more peaceful. Not too much, only a little bit, because you too are not peaceful yet.

  dass das Leben ein bisschen friedlicher sein würde. Nicht zu sehr, nur ein kleines bisschen, denn auch ihr habt es noch nicht friedlich.

Historique

1. That life would be a little more peaceful. Not too much, only a little bit, because you too are not peaceful yet.

   That life would be a little more peaceful. Not too much, only a little bit, because you too are not peaceful yet.

   That life would be a little more peaceful. Not too much, only a little bit, because you too are not peaceful yet.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:21:48 UTC.

   
2. That life would be a little more peaceful. Not too much, only a little bit, because you too are not peaceful yet.

   That life would be a little more peaceful. Not too much, only a little bit, because you too are not peaceful yet.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:32:57 UTC.

   
3.  

   • That life would be a little more peaceful. Not too much, only a little bit, because you too are not peaceful yet.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:17:13 UTC.

   
4. dass das Leben ein bisschen friedlicher sein würde. Nicht zu sehr, nur ein kleines bisschen, denn auch ihr habt es noch nicht friedlich.

   dass das Leben ein bisschen friedlicher sein würde. Nicht zu sehr, nur ein kleines bisschen, denn auch ihr habt es noch nicht friedlich.

   • dass das Leben ein bisschen friedlicher sein würde. Nicht zu sehr, nur ein kleines bisschen, denn auch ihr habt es noch nicht friedlich.
   modifié par Steffen Kreuseler dimanche 09 décembre 2018 13:20:51 UTC.