European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• vincent-pascucci.chapter-5.subtitles.sequence-30.text
  When I passed the demarcation line, I was not able to establish contact.

  When I passed the demarcation line, I was not able to establish contact.

  Nachdem ich die Demarkationslinie überschritten hatte, konnte ich keinen Kontakt aufnehmen.

Historique

1. When I passed the demarcation line, I was not able to establish contact.

   When I passed the demarcation line, I was not able to establish contact.

   When I passed the demarcation line, I was not able to establish contact.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:27:59 UTC.

   
2. When I passed the demarcation line, I was not able to establish contact.

   When I passed the demarcation line, I was not able to establish contact.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:33:36 UTC.

   
3. Als ich die Demarkationslinie überschritten hatte, konnte ich keinen Kontakt aufnehmen.

   Als ich die Demarkationslinie überschritten hatte, konnte ich keinen Kontakt aufnehmen.

   • When I passed the demarcation line, I was not able to establish contact.
   • Als ich die Demarkationslinie überschritten hatte, konnte ich keinen Kontakt aufnehmen.
   modifié par Laurens Nienhaus samedi 18 novembre 2017 11:34:23 UTC.

   
4. Nachdem ich die Demarkationslinie überschritten hatte, konnte ich keinen Kontakt aufnehmen.

   Nachdem ich die Demarkationslinie überschritten hatte, konnte ich keinen Kontakt aufnehmen.

   • Als ich die Demarkationslinie überschritten hatte, konnte ich keinen Kontakt aufnehmen.
   • Nachdem ich die Demarkationslinie überschritten hatte, konnte ich keinen Kontakt aufnehmen.
   modifié par Laurens Nienhaus samedi 18 novembre 2017 11:35:05 UTC.