European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• francesco-bertacchini.chapter-3.subtitles.sequence-42.text
  and we had to hide on the other shore of the river.

  and we had to hide on the other shore of the river.

  und wir mußten auf die andere Seite des Flusses abhauen,

Historique

1. and we had to hide on the other shore of the river.

   and we had to hide on the other shore of the river.

   and we had to hide on the other shore of the river.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API samedi 31 août 2019 13:02:20 UTC.

   
2. und wir mußten auf die andere Seite des Flusses abhauen,

   und wir mußten auf die andere Seite des Flusses abhauen,

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par Steffen Kreuseler vendredi 29 janvier 2021 16:44:46 UTC.