European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• francesco-bertacchini.chapter-3.subtitles.sequence-71.text
  At night there always was a problem of where to spend the night, at some peasant's house.

  At night there always was a problem of where to spend the night, at some peasant's house.

  dann wird es Abend und jedes Mal stellt sich das Problem, bei einem Bauern einen Schlafplatz zu finden.

Historique

1. At night there always was a problem of where to spend the night, at some peasant's house.

   At night there always was a problem of where to spend the night, at some peasant's house.

   At night there always was a problem of where to spend the night, at some peasant's house.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API samedi 31 août 2019 13:02:28 UTC.

   
2. dann wird es Abend und jedes Mal stellt sich das Problem bei einem Bauern einen Schlafplatz zu finden.

   dann wird es Abend und jedes Mal stellt sich das Problem bei einem Bauern einen Schlafplatz zu finden.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par Steffen Kreuseler vendredi 29 janvier 2021 17:35:42 UTC.

   
3. dann wird es Abend und jedes Mal stellt sich das Problem, bei einem Bauern einen Schlafplatz zu finden.

   dann wird es Abend und jedes Mal stellt sich das Problem, bei einem Bauern einen Schlafplatz zu finden.

   • dann wird es Abend und jedes Mal stellt sich das Problem bei einem Bauern einen Schlafplatz zu finden.
   • dann wird es Abend und jedes Mal stellt sich das Problem, bei einem Bauern einen Schlafplatz zu finden.
   modifié par Steffen Kreuseler vendredi 29 janvier 2021 17:36:11 UTC.