European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• francesco-bertacchini.chapter-3.subtitles.sequence-74.text
  and we met this lady who was sitting outside her house knitting.

  and we met this lady who was sitting outside her house knitting.

  treffen wir auf eine Frau, die vor ihrem Haus saß und mit Wolle arbeitete, strickte.

Historique

1. and we met this lady who was sitting outside her house knitting.

   and we met this lady who was sitting outside her house knitting.

   and we met this lady who was sitting outside her house knitting.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API samedi 31 août 2019 13:02:28 UTC.

   
2. treffen wir auf eine Frau, die vor ihrem Haus saß und Wolle machte, strickte,

   treffen wir auf eine Frau, die vor ihrem Haus saß und Wolle machte, strickte,

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par Steffen Kreuseler vendredi 29 janvier 2021 17:41:08 UTC.

   
3. treffen wir auf eine Frau, die vor ihrem Haus saß und Wolle machte, strickte.

   treffen wir auf eine Frau, die vor ihrem Haus saß und Wolle machte, strickte.

   • treffen wir auf eine Frau, die vor ihrem Haus saß und Wolle machte, strickte,
   • treffen wir auf eine Frau, die vor ihrem Haus saß und Wolle machte, strickte.
   modifié par Steffen Kreuseler vendredi 29 janvier 2021 17:41:24 UTC.

   
4. treffen wir auf eine Frau, die vor ihrem Haus saß und mit Wolle arbeitete, strickte.

   treffen wir auf eine Frau, die vor ihrem Haus saß und mit Wolle arbeitete, strickte.

   • treffen wir auf eine Frau, die vor ihrem Haus saß und Wolle machte, strickte.
   • treffen wir auf eine Frau, die vor ihrem Haus saß und mit Wolle arbeitete, strickte.
   modifié par Steffen Kreuseler vendredi 29 janvier 2021 17:44:18 UTC.