European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• ulisse-gilioli.chapter-1.subtitles.sequence-7.text
  He had 12 or 14 sharecroppers working for him, so he was really rich,

  He had 12 or 14 sharecroppers working for him, so he was really rich,

  der 12 oder 14 Halbpächter für sich arbeiten ließ, also sehr wohlhabend war,

Historique

1. He had 12 or 14 sharecroppers working for him, so he was really rich,

   He had 12 or 14 sharecroppers working for him, so he was really rich,

   He had 12 or 14 sharecroppers working for him, so he was really rich,

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API samedi 31 août 2019 13:12:37 UTC.

   
2. der 12 oder 14 Halbpächter hatte, also sehr wohlhabend war,

   der 12 oder 14 Halbpächter hatte, also sehr wohlhabend war,

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par Steffen Kreuseler jeudi 28 janvier 2021 13:17:38 UTC.

   
3. der 12 oder 14 Halbpächter für sich arbeiten ließ, also sehr wohlhabend war,

   der 12 oder 14 Halbpächter für sich arbeiten ließ, also sehr wohlhabend war,

   • der 12 oder 14 Halbpächter hatte, also sehr wohlhabend war,
   • der 12 oder 14 Halbpächter für sich arbeiten ließ, also sehr wohlhabend war,
   modifié par Steffen Kreuseler jeudi 28 janvier 2021 13:18:11 UTC.