European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• alenka-gerlovic.chapter-2.subtitles.sequence-22.text
  So I decided that I can’t let myself just stand aside.

  So I decided that I can’t let myself just stand aside.

  Quindi decisi che non potevo semplicemente starmene in disparte.

Historique

1. So I decided that I can’t let myself just stand aside.

   So I decided that I can’t let myself just stand aside.

   So I decided that I can’t let myself just stand aside.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:15:15 UTC.

   
2. So I decided that I can’t let myself just stand aside.

   So I decided that I can’t let myself just stand aside.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:45:53 UTC.

   
3. So I decided that I couldn't let myself just stand aside.

   So I decided that I couldn't let myself just stand aside.

   So I decided that I couldn't let myself just stand aside.

   • So I decided that I can’t let myself just stand aside.
   • So I decided that I couldn't let myself just stand aside.
   modifié par Jstephens samedi 18 novembre 2017 10:40:50 UTC.

   
4. So I decided that I can’t let myself just stand aside.

   So I decided that I can’t let myself just stand aside.
   modifié par Jstephens samedi 18 novembre 2017 10:40:50 UTC.

   
5. So I decided that I couldn't let myself just stand aside.

   So I decided that I couldn't let myself just stand aside.

   So I decided that I couldn't let myself just stand aside.
   modifié par Jstephens samedi 18 novembre 2017 10:40:52 UTC.

   
6. So I decided that I can’t let myself just stand aside.

   So I decided that I can’t let myself just stand aside.

   So I decided that I can’t let myself just stand aside.

   • So I decided that I couldn't let myself just stand aside.
   • So I decided that I can’t let myself just stand aside.
   modifié via l’API samedi 18 novembre 2017 10:45:22 UTC.

   
7.  

   • So I decided that I can’t let myself just stand aside.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:04 UTC.

   
8. Quindi decisi che non potevo semplicemente starmene in disparte.

   Quindi decisi che non potevo semplicemente starmene in disparte.

   • Quindi decisi che non potevo semplicemente starmene in disparte.
   modifié par Dzvina mardi 31 mai 2022 08:25:14 UTC.