European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• anita-malavasi.chapter-1.subtitles.sequence-2.text
  We were a family of farmers, but our roots were different.

  We were a family of farmers, but our roots were different.

  La mia famiglia allora era una famiglia contadina, ma l'origine della mia famiglia non è contadina.

Historique

1. We were a family of farmers, but our roots were different.

   We were a family of farmers, but our roots were different.

   We were a family of farmers, but our roots were different.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:16:07 UTC.

   
2. We were a family of farmers, but our roots were different.

   We were a family of farmers, but our roots were different.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:45:56 UTC.

   
3. La mia famiglia allora era una famiglia contadina, ma l'origine della mia famiglia è contadina.

   La mia famiglia allora era una famiglia contadina, ma l'origine della mia famiglia è contadina.

   • We were a family of farmers, but our roots were different.
   • La mia famiglia allora era una famiglia contadina, ma l'origine della mia famiglia è contadina.
   modifié par Walter Roman Apodaca samedi 18 novembre 2017 15:01:42 UTC.

   
4. La mia famiglia allora era una famiglia contadina, ma l'origine della mia famiglia non è contadina.

   La mia famiglia allora era una famiglia contadina, ma l'origine della mia famiglia non è contadina.

   • La mia famiglia allora era una famiglia contadina, ma l'origine della mia famiglia è contadina.
   • La mia famiglia allora era una famiglia contadina, ma l'origine della mia famiglia non è contadina.
   modifié par Walter Roman Apodaca samedi 18 novembre 2017 15:03:25 UTC.