European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• anita-malavasi.chapter-3.subtitles.sequence-49.text
  Our old men even carried them on the crossbar of their bicycles for a while,

  Our old men even carried them on the crossbar of their bicycles for a while,

  E addirittura gli uomini, i nostri uomini anziani, con le biciclette, li mettevano sulla canna e cercavano di portarli (perché andavano a piedi, poveretti),

Historique

1. Our old men even carried them on the crossbar of their bicycles for a while,

   Our old men even carried them on the crossbar of their bicycles for a while,

   Our old men even carried them on the crossbar of their bicycles for a while,

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:16:57 UTC.

   
2. Our old men even carried them on the crossbar of their bicycles for a while,

   Our old men even carried them on the crossbar of their bicycles for a while,

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:46:01 UTC.

   
3.  

   • Our old men even carried them on the crossbar of their bicycles for a while,
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:10 UTC.

   
4. E addirittura gli uomini, i nostri uomini anziani, con le biciclette, li mettevano sulla canna e cercavano di portarli (perché andavano a piedi, poveretti),

   E addirittura gli uomini, i nostri uomini anziani, con le biciclette, li mettevano sulla canna e cercavano di portarli (perché andavano a piedi, poveretti),

   • E addirittura gli uomini, i nostri uomini anziani, con le biciclette, li mettevano sulla canna e cercavano di portarli (perché andavano a piedi, poveretti),
   modifié par Steffen Kreuseler mercredi 13 janvier 2021 15:59:50 UTC.