European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• ciril-zlobec.chapter-8.subtitles.sequence-60.text
  He leaned on the window ledge - it was spring so it was open - on his submachine gun, looking into the classroom.

  He leaned on the window ledge - it was spring so it was open - on his submachine gun, looking into the classroom.

  Si appoggiò al davanzale della finestra - era primavera dunque era aperto - sul suo mitra, guardando nell'aula.

Historique

1. He leaned on the window ledge - it was spring so it was open - on his submachine gun, looking into the classroom.

   He leaned on the window ledge - it was spring so it was open - on his submachine gun, looking into the classroom.

   He leaned on the window ledge - it was spring so it was open - on his submachine gun, looking into the classroom.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:17:50 UTC.

   
2. He leaned on the window ledge - it was spring so it was open - on his submachine gun, looking into the classroom.

   He leaned on the window ledge - it was spring so it was open - on his submachine gun, looking into the classroom.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:46:20 UTC.

   
3.  

   • He leaned on the window ledge - it was spring so it was open - on his submachine gun, looking into the classroom.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:18 UTC.

   
4. Si appoggiò al davanzale della finestra - era primavera dunque era aperto - sul suo mitra, guardando nell'aula.

   Si appoggiò al davanzale della finestra - era primavera dunque era aperto - sul suo mitra, guardando nell'aula.

   • Si appoggiò al davanzale della finestra - era primavera dunque era aperto - sul suo mitra, guardando nell'aula.
   modifié par Salvatore Trapani mardi 16 février 2021 09:06:38 UTC.