European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• giacomina-castagnetti.chapter-10.subtitles.sequence-23.text
  Maybe he could have harmed me before, but at that point all I wanted was the war to be over and things to change.

  Maybe he could have harmed me before, but at that point all I wanted was the war to be over and things to change.

  che forse prima mi avrebbe fatto del male, perché in quel momento avevo solo voglia che la guerra finisse e che le cose cambiassero.

Historique

1. Maybe he could have harmed me before, but at that point all I wanted was the war to be over and things to change.

   Maybe he could have harmed me before, but at that point all I wanted was the war to be over and things to change.

   Maybe he could have harmed me before, but at that point all I wanted was the war to be over and things to change.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:19:17 UTC.

   
2. Maybe he could have harmed me before, but at that point all I wanted was the war to be over and things to change.

   Maybe he could have harmed me before, but at that point all I wanted was the war to be over and things to change.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:46:42 UTC.

   
3.  

   • Maybe he could have harmed me before, but at that point all I wanted was the war to be over and things to change.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:26 UTC.

   
4. che forse prima mi avrebbe fatto del male, perché in quel momento avevo solo voglia che la guerra finisse e che le cose cambiassero.

   che forse prima mi avrebbe fatto del male, perché in quel momento avevo solo voglia che la guerra finisse e che le cose cambiassero.

   • che forse prima mi avrebbe fatto del male, perché in quel momento avevo solo voglia che la guerra finisse e che le cose cambiassero.
   modifié par Steffen Kreuseler samedi 09 janvier 2021 13:24:50 UTC.