European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• giovanna-quadreri.chapter-4.subtitles.sequence-25.text
  But the following day I decided to go back home, because I had to go tell my parents we were safe.

  But the following day I decided to go back home, because I had to go tell my parents we were safe.

  Ma io il giorno dopo sono voluta tornare a casa perché ho detto: “Dobbiamo dire qualcosa, io devo andare a casa a dire qualcosa ai genitori”.

Historique

1. But the following day I decided to go back home, because I had to go tell my parents we were safe.

   But the following day I decided to go back home, because I had to go tell my parents we were safe.

   But the following day I decided to go back home, because I had to go tell my parents we were safe.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:20:04 UTC.

   
2. But the following day I decided to go back home, because I had to go tell my parents we were safe.

   But the following day I decided to go back home, because I had to go tell my parents we were safe.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:46:48 UTC.

   
3. Ma io il giorno dopo sono voluta tornare a casa perché ho detto: “Dobbiamo dire qualcosa, io devo andare a casa a dire qualcosa ai genitori”.

   Ma io il giorno dopo sono voluta tornare a casa perché ho detto: “Dobbiamo dire qualcosa, io devo andare a casa a dire qualcosa ai genitori”.

   • But the following day I decided to go back home, because I had to go tell my parents we were safe.
   • Ma io il giorno dopo sono voluta tornare a casa perché ho detto: “Dobbiamo dire qualcosa, io devo andare a casa a dire qualcosa ai genitori”.
   modifié par Steffen Kreuseler samedi 20 janvier 2018 13:45:39 UTC.