European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• giovanna-quadreri.chapter-5.subtitles.sequence-28.text
  I had to go home to my mother’s and uncles’ house. They were staying in Davoli’s house,

  I had to go home to my mother’s and uncles’ house. They were staying in Davoli’s house,

  Allora io dovevo andare a casa là da mia madre e dai miei zii, che erano proprio nella casa di Davoli,

Historique

1. I had to go home to my mother’s and uncles’ house. They were staying in Davoli’s house,

   I had to go home to my mother’s and uncles’ house. They were staying in Davoli’s house,

   I had to go home to my mother’s and uncles’ house. They were staying in Davoli’s house,

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:20:05 UTC.

   
2. I had to go home to my mother’s and uncles’ house. They were staying in Davoli’s house,

   I had to go home to my mother’s and uncles’ house. They were staying in Davoli’s house,

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:46:48 UTC.

   
3. Allora io dovevo andare a casa là da mia madre e dai miei zii, che erano proprio nella casa di Davoli,

   Allora io dovevo andare a casa là da mia madre e dai miei zii, che erano proprio nella casa di Davoli,

   • I had to go home to my mother’s and uncles’ house. They were staying in Davoli’s house,
   • Allora io dovevo andare a casa là da mia madre e dai miei zii, che erano proprio nella casa di Davoli,
   modifié par Steffen Kreuseler samedi 20 janvier 2018 15:40:55 UTC.