European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• giovanna-quadreri.chapter-8.subtitles.sequence-6.text
  We stayed there the whole day and left again in the evening, arriving at Lupo at two thirty in the morning.

  We stayed there the whole day and left again in the evening, arriving at Lupo at two thirty in the morning.

  Poi a Valestra siamo stati lì. Siamo stati lì, siamo stati lì un giorno poi alla sera siamo ripartiti, alle due e mezza eravamo al Lupo.

Historique

1. We stayed there the whole day and left again in the evening, arriving at Lupo at two thirty in the morning.

   We stayed there the whole day and left again in the evening, arriving at Lupo at two thirty in the morning.

   We stayed there the whole day and left again in the evening, arriving at Lupo at two thirty in the morning.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:20:10 UTC.

   
2. We stayed there the whole day and left again in the evening, arriving at Lupo at two thirty in the morning.

   We stayed there the whole day and left again in the evening, arriving at Lupo at two thirty in the morning.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:46:46 UTC.

   
3.  

   • We stayed there the whole day and left again in the evening, arriving at Lupo at two thirty in the morning.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:26 UTC.

   
4. Poi a Valestra siamo stati lì. Siamo stati lì, siamo stati lì un giorno poi alla sera siamo ripartiti, alle due e mezza eravamo al Lupo.

   Poi a Valestra siamo stati lì. Siamo stati lì, siamo stati lì un giorno poi alla sera siamo ripartiti, alle due e mezza eravamo al Lupo.

   • Poi a Valestra siamo stati lì. Siamo stati lì, siamo stati lì un giorno poi alla sera siamo ripartiti, alle due e mezza eravamo al Lupo.
   modifié par Steffen Kreuseler jeudi 21 janvier 2021 13:18:19 UTC.