European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• giovanna-quadreri.chapter-10.subtitles.sequence-20.text
  Everybody knew she was involved in the Resistance, so she was afraid to come back and be arrested.

  Everybody knew she was involved in the Resistance, so she was afraid to come back and be arrested.

  Sai era troppo conosciuta, ormai sapevano tutti che era là allora lei aveva paura e non veniva, sempre per la paura che qualcuno la prendesse così,

Historique

1. Everybody knew she was involved in the Resistance, so she was afraid to come back and be arrested.

   Everybody knew she was involved in the Resistance, so she was afraid to come back and be arrested.

   Everybody knew she was involved in the Resistance, so she was afraid to come back and be arrested.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:20:15 UTC.

   
2. Everybody knew she was involved in the Resistance, so she was afraid to come back and be arrested.

   Everybody knew she was involved in the Resistance, so she was afraid to come back and be arrested.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:46:49 UTC.

   
3.  

   • Everybody knew she was involved in the Resistance, so she was afraid to come back and be arrested.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:28 UTC.

   
4. Sai era troppo conosciuta, ormai sapevano tutti che era là allora lei aveva paura e non veniva, sempre per la paura che qualcuno la prendesse così,

   Sai era troppo conosciuta, ormai sapevano tutti che era là allora lei aveva paura e non veniva, sempre per la paura che qualcuno la prendesse così,

   • Sai era troppo conosciuta, ormai sapevano tutti che era là allora lei aveva paura e non veniva, sempre per la paura che qualcuno la prendesse così,
   modifié par Steffen Kreuseler jeudi 21 janvier 2021 13:56:17 UTC.