European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• lidia-valeriani.chapter-1.subtitles.sequence-22.text
  My father tried to explain it to me, as best he could since I was still a little girl.

  My father tried to explain it to me, as best he could since I was still a little girl.

  E mio padre cercava di spiegarmi un po’, nel modo che poteva farmelo capire perché ero una bambina ancora.

Historique

1. My father tried to explain it to me, as best he could since I was still a little girl.

   My father tried to explain it to me, as best he could since I was still a little girl.

   My father tried to explain it to me, as best he could since I was still a little girl.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:21:14 UTC.

   
2. My father tried to explain it to me, as best he could since I was still a little girl.

   My father tried to explain it to me, as best he could since I was still a little girl.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:46:52 UTC.

   
3.  

   • My father tried to explain it to me, as best he could since I was still a little girl.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:31 UTC.

   
4. E mio padre cercava di spiegarmi un po’, nel modo che poteva farmelo capire perché ero una bambina ancora.

   E mio padre cercava di spiegarmi un po’, nel modo che poteva farmelo capire perché ero una bambina ancora.

   • E mio padre cercava di spiegarmi un po’, nel modo che poteva farmelo capire perché ero una bambina ancora.
   modifié par Steffen Kreuseler vendredi 22 janvier 2021 10:05:04 UTC.