European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• lipej-kolenik.chapter-11.subtitles.sequence-27.text
  They lost the war and that’s why they never celebrate.

  They lost the war and that’s why they never celebrate.

  Come avessero perso la guerra e per questo non festeggiano mai.

Historique

1. They lost the war and that’s why they never celebrate.

   They lost the war and that’s why they never celebrate.

   They lost the war and that’s why they never celebrate.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:22:19 UTC.

   
2. They lost the war and that’s why they never celebrate.

   They lost the war and that’s why they never celebrate.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:46:58 UTC.

   
3.  

   • They lost the war and that’s why they never celebrate.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:35 UTC.

   
4. Loro hanno perso la guerra e per questo non festeggiano mai.

   Loro hanno perso la guerra e per questo non festeggiano mai.

   • Loro hanno perso la guerra e per questo non festeggiano mai.
   modifié par Salvatore Trapani samedi 13 mars 2021 13:37:33 UTC.

   
5. Come avessero perso la guerra e per questo non festeggiano mai.

   Come avessero perso la guerra e per questo non festeggiano mai.

   • Loro hanno perso la guerra e per questo non festeggiano mai.
   • Come avessero perso la guerra e per questo non festeggiano mai.
   modifié par Salvatore Trapani samedi 13 mars 2021 13:45:00 UTC.