European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• lucien-ducastel.chapter-1.subtitles.sequence-17.text

  Ready for proofreading
  I did all sorts of different things, always manual work though.

  I did all sorts of different things, always manual work though.

  Ho fatto diversi lavori manuali.

Historique

1. I did all sorts of different things, always manual work though.

   I did all sorts of different things, always manual work though.

   I did all sorts of different things, always manual work though.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:23:11 UTC.

   
2. I did all sorts of different things, always manual work though.

   I did all sorts of different things, always manual work though.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:47:03 UTC.

   
3. Mi sono messo a fare diversi lavori manuali, ecc. ecc.

   Mi sono messo a fare diversi lavori manuali, ecc. ecc.

   • I did all sorts of different things, always manual work though.
   • Mi sono messo a fare diversi lavori manuali, ecc. ecc.
   modifié par Sgrippo lundi 10 juillet 2017 18:46:04 UTC.

   
4. Ho fatto diversi lavori manuali, ecc. ecc.

   Ho fatto diversi lavori manuali, ecc. ecc.

   • Mi sono messo a fare diversi lavori manuali, ecc. ecc.
   • Ho fatto diversi lavori manuali, ecc. ecc.
   modifié par Sgrippo lundi 10 juillet 2017 18:50:55 UTC.

   
5. Ho fatto diversi lavori manuali.

   Ho fatto diversi lavori manuali.

   • Ho fatto diversi lavori manuali, ecc. ecc.
   • Ho fatto diversi lavori manuali.
   modifié par Sgrippo lundi 09 avril 2018 16:59:38 UTC.