European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• lucien-ducastel.chapter-4.subtitles.sequence-15.text
  The French and German police came to arrest us in the middle of the night.

  The French and German police came to arrest us in the middle of the night.

  È stata la polizia francese a prelevarci in piena notte, insieme a quella tedesca.

Historique

1. The French and German police came to arrest us in the middle of the night.

   The French and German police came to arrest us in the middle of the night.

   The French and German police came to arrest us in the middle of the night.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:23:29 UTC.

   
2. The French and German police came to arrest us in the middle of the night.

   The French and German police came to arrest us in the middle of the night.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:47:04 UTC.

   
3. È stata la polizia francese a prelevarci in piena notte… la polizia francese e quella tedesca.

   È stata la polizia francese a prelevarci in piena notte… la polizia francese e quella tedesca.

   • The French and German police came to arrest us in the middle of the night.
   • È stata la polizia francese a prelevarci in piena notte… la polizia francese e quella tedesca.
   modifié par Sgrippo samedi 18 novembre 2017 12:05:55 UTC.

   
4. È stata la polizia francese a prelevarci in piena notte, insieme a quella tedesca.

   È stata la polizia francese a prelevarci in piena notte, insieme a quella tedesca.

   • È stata la polizia francese a prelevarci in piena notte… la polizia francese e quella tedesca.
   • È stata la polizia francese a prelevarci in piena notte, insieme a quella tedesca.
   modifié par Sgrippo lundi 09 avril 2018 17:47:07 UTC.