European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• lucien-ducastel.chapter-4.subtitles.sequence-22.text
  We were very careful to say as little as possible.

  We were very careful to say as little as possible.

  Là ci hanno interrogati, fatto domande a cui cercavamo di rispondere dicendo il meno possibile.

Historique

1. We were very careful to say as little as possible.

   We were very careful to say as little as possible.

   We were very careful to say as little as possible.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:23:30 UTC.

   
2. We were very careful to say as little as possible.

   We were very careful to say as little as possible.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:47:05 UTC.

   
3. là hanno incominciato a interrogarci, a farci un certo numero di domande… a cui cercavamo di rispondere dicendo il meno possibile.

   là hanno incominciato a interrogarci, a farci un certo numero di domande… a cui cercavamo di rispondere dicendo il meno possibile.

   • We were very careful to say as little as possible.
   • là hanno incominciato a interrogarci, a farci un certo numero di domande… a cui cercavamo di rispondere dicendo il meno possibile.
   modifié par Sgrippo samedi 18 novembre 2017 12:20:44 UTC.

   
4. là ci hanno interrogati, fatto domande a cui cercavamo di rispondere dicendo il meno possibile.

   là ci hanno interrogati, fatto domande a cui cercavamo di rispondere dicendo il meno possibile.

   • là hanno incominciato a interrogarci, a farci un certo numero di domande… a cui cercavamo di rispondere dicendo il meno possibile.
   • là ci hanno interrogati, fatto domande a cui cercavamo di rispondere dicendo il meno possibile.
   modifié par Sgrippo lundi 09 avril 2018 17:48:49 UTC.

   
5. Là ci hanno interrogati, fatto domande a cui cercavamo di rispondere dicendo il meno possibile.

   Là ci hanno interrogati, fatto domande a cui cercavamo di rispondere dicendo il meno possibile.

   • là ci hanno interrogati, fatto domande a cui cercavamo di rispondere dicendo il meno possibile.
   • Là ci hanno interrogati, fatto domande a cui cercavamo di rispondere dicendo il meno possibile.
   modifié par Sgrippo lundi 09 avril 2018 17:49:00 UTC.